Inhalt
Literatur
Deutscher Literaturfonds
Der Deutsche Literaturfonds fördert alle Sparten der Literatur.
Die Schwerpunkte liegen dabei gleichermaßen auf der Autoren- und der Vermittlungsförderung. Im Bereich der Autorenförderung vergibt der Literaturfonds Arbeitsstipendien für konkrete literarische Projekte an deutschsprachige Schriftsteller/innen. Zweimal im Jahr entscheidet eine Jury über die Anträge auf der Grundlage von Exposés und eingereichten Arbeitsproben. Mit der jährlichen Vergabe von insgesamt fünf Preisen (darunter u.a. der hochdotierte Kranichsteiner Literaturpreis) kann der Fonds das Schaffen einzelner, herausragender Autoren einmalig fördern.
Im Bereich der Literaturvermittlung vergibt der Deutsche Literaturfonds auf Antrag Projektzuschüsse für besondere Initiativen zur Förderung der literarischen Rezeption, für Autorengespräche an Schulen und Universitäten, für außeruniversitäre Seminare der Literaturkritik, Dramatiker-Workshops, Symposien und überregional erscheinende literarische Zeitschriften. In Einzelfällen vergibt der Fonds Mittel für Publikationsvorhaben deutschsprachiger Gegenwartsliteratur sowie zur Sicherung wichtiger literarischer Traditionen für die Gegenwart. Außerdem veranstaltet der Fonds in Darmstadt und Dresden Lesungen zur Vermittlung von Gegenwartsliteratur.
Der Deutsche Übersetzerfonds vergibt Arbeitsstipendien, Reisestipendien und Aufenthaltsstipendien für Übersetzer mit der Zielsprache Deutsch. Die Vergabe der Aufenthaltsstipendien in Arles und Visby erfolgt einmal jährlich (jeweils zum 31. März), die der anderen Stipendien zweimal jährlich (jeweils zum 31. März und zum 30. September) über ein Bewerbungsverfahren. Eine Übersicht über die verschiedenen Stipendien und ihre genauen Vergaberichtlinien bietet die Website des Fonds.
Kontakt:
Deutscher Literaturfonds
Alexandraweg 23
64287 Darmstadt
Tel.: +49 (0)6151 409 30
Fax: +49 (0)6151 409 333
info@deutscher-literaturfonds.de
Deutscher Übersetzerfonds
Am Sandwerder 5
14109 Berlin
Tel.: +49 (0)30 8049 0856
Fax: +49 (0)30 8049 0857
mail@uebersetzerfonds.de
Weiterführende Informationen
Antragsformulare
Anträge sind bei beiden Fonds formlos möglich, jedoch sind eine Reihe von Anlagen notwendig, die auf den Websites der Fonds beschrieben werden.
Einsende-Termine
Sind beim Deutschen Literaturfonds jeweils am 30. April und 31. Oktober, beim Deutschen Übersetzerfonds jeweils am 31. März und 30. September eines Jahres.
Jurys
Die inhaltlichen Entscheidungen des Literaturfonds werden vom Kuratorium getroffen, dessen 9 Mitglieder mehrheitlich von der Mitgliederversammlung des Fonds gewählt werden.
Auch beim Deutschen Übersetzerfonds entscheidet eine Fachjury über die eingehenden Anträge.
Ausschreibungen für junge Hörspielautor/innen und Dramatiker/innen
Der Deutsche Literaturfonds e.V. veranstaltet gemeinsam mit der Bundesakademie Wolfenbüttel im Mai 2010 eine Werkstatt für junge Hörspiel-Autorinnen und -Autoren. Im Oktober 2010 finden am Burgtheater Wien die Werkstatttage statt, bei denen deutschsprachige Autorinnen und Autoren während der Arbeit an ihren dramatischen Texten unterstützt werden. Beide Ausschreibungen finden Sie im Anschluss.