Das Urteil

Wie gelangt eine Gesellschaft trotz Konflikten und Polarisierung zu einem gemeinsamen Urteil? Was bringt Einzelne dazu, feste Überzeugungen zu hinterfragen und für die Argumente und Erfahrungen anderer aufgeschlossen zu sein? Mit diesen Fragen setzt sich die gemeinsame Inszenierung „Das Urteil“ des Staatstheaters Cottbus und des deutschsprachigen Ensembles des rumänischen Nationaltheaters Radu Stanca in Sibiu im Kern auseinander. Ein Geschworenengremium spiegelt dabei unterschiedliche soziale Hintergründe, politische Haltungen, europäische Sprachen und religiöse Überzeugungen wider und ringt darum, auf welcher Grundlage ein gemeinsames Urteil möglich ist. 

Die Aufführungen von „Das Urteil“ werden am Staatstheater Cottbus durch das Format „Kompass Kantine“ begleitet. In der Theaterkantine kann das Publikum über Erbe und Zukunft von Strukturwandelregionen nachdenken, lachen und singen — anhand von Geschichten von Menschen aus der Lausitz, dem Ruhrgebiet sowie Mittel- und Osteuropa, begleitet von Musikerinnen und Musikern und in verschiedenen Publikumsformaten. 

„Das Urteil“ wird im Rahmen der Allgemeinen Projektförderung der Kulturstiftung des Bundes gefördert und in den Jahren 2027 und 2028 am Staatstheater Cottbus sowie am rumänischen Nationaltheater Radu Stanca aufgeführt. 

Künstlerische Leitung: Anica Happich, Petra Ratiu, Olga Fedyanina
Regie: Timofej Kuljabin 
Dramaturgie: Roman Dolzhansky 
Premieren: Staatstheater Cottbus, Cottbus: 20.03.2027; Nationaltheater Radu Stanca, Sibiu: 25.03.2027 
Aufführungen: Staatstheater Cottbus, Cottbus: 21.03.2027; Nationaltheater Radu Stanca, Sibiu: 26.03.2027